Visualizzazione Stampabile
-
Se prendo halo 2 dall'inghilterra la console me lo trasforma in italiano?
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Devil May Simo
Se prendo halo 2 dall'inghilterra la console me lo trasforma in italiano?
Non credo, mi sa che non c'è in italiano.
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Devil May Simo
Se prendo halo 2 dall'inghilterra la console me lo trasforma in italiano?
Citazione:
Originariamente Scritto da
Samvise
Non credo, mi sa che non c'è in italiano.
Solitamente le versioni europee non hanno almeno i sottotitoli in italiano?:strano:
-
si parla della famosa localizzazione o del multi lingua.quantocepiacegiocà è meglio lui su ste cose
-
è una cosa che vorrei sapere anche io...
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Devil May Simo
Se prendo halo 2 dall'inghilterra la console me lo trasforma in italiano?
Ho dato un'occhiata in giro,la versione xbox dovrebbe essere multilingua.
Ovviamente non posso confermartelo al 100%.
Anzi,ti metto in guardia sul fatto che Halo 3 e' solo sottotitolato in italiano.
Per analogia potrebbe essere lo stesso per il 2,ma questa e' solo una supposizione che lascia il tempo che trova. :)
-
se non sbaglio, halo 2 ha i sottotitoli in italiano ma non tutta la traduzione... ma sono passati anni e anni...
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
El Fundo
se non sbaglio, halo 2 ha i sottotitoli in italiano ma non tutta la traduzione... ma sono passati anni e anni...
avoja che ha i sottotitoli.ci ho giocato(ovviamene :D) e nel 2005 piu o meno non mi ricordo bene ho messo i sottotitoli per leggere quello che dicevano in certi filmati che non se capiva una mazza.
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Roscio360
avoja che ha i sottotitoli.ci ho giocato(ovviamene :D) e nel 2005 piu o meno non mi ricordo bene ho messo i sottotitoli per leggere quello che dicevano in certi filmati che non se capiva una mazza.
sicuro, sicuro, sicuro??? Vedi che se me lo fai prendere e poi non c'è l'italiano ti vengo a prendere a casa :lol:
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
lagunalex
sicuro, sicuro, sicuro??? Vedi che se me lo fai prendere e poi non c'è l'italiano ti vengo a prendere a casa :lol:
ti posso dire che per i filmati ha i sottotitoli ita. se aspetti questa sera lo infilo e te lo dico se su tutto il gioco perchè ho provato solo 3 livelli.per le cose ingame quando parla cortana ovviamente non c'è :) ma penso che ci siano su tutti i filmati i sottotitoli.comuque asptta questa seta verso mezzanotte posto qua la risposta che prima sto a una festa :tunz: :)
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Roscio360
ti posso dire che per i filmati ha i sottotitoli ita. se aspetti questa sera lo infilo e te lo dico se su tutto il gioco perchè ho provato solo 3 livelli.per le cose ingame quando parla cortana ovviamente non c'è :) ma penso che ci siano su tutti i filmati i sottotitoli.comuque asptta questa seta verso mezzanotte posto qua la risposta che prima sto a una festa :tunz: :)
ok, ci conto ;)
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
lagunalex
ok, ci conto ;)
allora: premettendo che la serie halo è sempre localizzata, quindi credo che voglia dire che ha la lingua impostata gia per il paese di vendita, la mia versione è quella.i sottotitoli ci sono come per odst e sono in ita e appaiono nei filamati iniziali e finali ma non in game quando ci si ferma un moment e si sente parlare la gente. presumo che se lo prendi in inglish avrà il resto in inglese e i sottotitoli saranno selezionabili per la lingua.quindi valuta bene prima di prenderlo non vorrei essere causa di una spesa fatta male.anche se per odst quando l'ho visto che era inglish ho vsto mettere i sottotitoli in ita.spero possa bastarti:ok:
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Roscio360
allora: premettendo che la serie halo è sempre localizzata, quindi credo che voglia dire che ha la lingua impostata gia per il paese di vendita, la mia versione è quella.i sottotitoli ci sono come per odst e sono in ita e appaiono nei filamati iniziali e finali ma non in game quando ci si ferma un moment e si sente parlare la gente. presumo che se lo prendi in inglish avrà il resto in inglese e i sottotitoli saranno selezionabili per la lingua.quindi valuta bene prima di prenderlo non vorrei essere causa di una spesa fatta male.anche se per odst quando l'ho visto che era inglish ho vsto mettere i sottotitoli in ita.spero possa bastarti:ok:
oook, grazie mille ;)
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
lagunalex
oook, grazie mille ;)
famme sapè.ti informo che c'è l'aggiornamento 1.5 per il gioco e inoltre c'è la possibilità di giocare on line col 2 O.O
-
Ragazzi,avete notato che su TheHut.com e' sparita ogni traccia di link "Add to basket" (o aggiungi al carrello) e quindi e' impossibile ordinare?
...O mi hanno bannato dal sito e succede solo a me? :look:
EDIT: falso allarme:e' semplicemente invisibile,ma c'e':asd:
Mammamia,chissa' quanti soldi staranno perdendo per questa minchiata!...Poveracci...
Meglio per me,ci sara' meno "fila" :D
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Quantocepiacegioca'!
Ragazzi,avete notato che su TheHut.com e' sparita ogni traccia di link "Add to basket" (o aggiungi al carrello) e quindi e' impossibile ordinare?
...O mi hanno bannato dal sito e succede solo a me? :look:
EDIT: falso allarme:e' semplicemente invisibile,ma c'e':asd:
Mammamia,chissa' quanti soldi staranno perdendo per questa minchiata!...Poveracci...
Meglio per me,ci sara' meno "fila" :D
pensi solo a te stesso...... che tipo.....
sto allungando la lista dei VG da prendere.piu o meno si attesta sui 15 titoli desso :D
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Roscio360
pensi solo a te stesso...... che tipo.....
Beh,non e' vero,ho informato un forum sano....piu' di cosi' non so che fa'! :)
-Preso :
Marvel Ultimate Alliance 2 per Ps3.
Costo, 48,08€ spese di spedizione incluse.
-Pre ordinato:
Forza Motorsport 3 per Xbox360 (te credo,e' esclusiva...:D)
Costo, 46,58€,spese di spedizione incluse.L'ordine partira' al Day one (23 ottobre)
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Quantocepiacegioca'!
Beh,non e' vero,ho informato un forum sano....piu' di cosi' non so che fa'! :)
-Preso :
Marvel Ultimate Alliance 2 per Ps3.
Costo, 48,08€ spese di spedizione incluse.
-Pre ordinato:
Forza Motorsport 3 per Xbox360 (te credo,e' esclusiva...:D)
Costo, 46,58€,spese di spedizione incluse.L'ordine partira' al Day one (23 ottobre)
sei ricco!!!!!cioè io devo almenoaspettare dopo natale e tu.....
-
giusto per informazione... mi è arrivato oggi Risen (PC) che ho preso in preorder da TheHut: 5 giorni lavorati ed in perfette condizioni ;)
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
hoods84
giusto per informazione... mi è arrivato oggi Risen (PC) che ho preso in preorder da TheHut: 5 giorni lavorati ed in perfette condizioni ;)
Quando è uscito Risen? Giusto per capire, perché ho preso pes 2010 in preorder e mi hanno detto che anche se in teoria dovrebbe arrivarmi il 23 ottobre, per via dei ritardi con le poste potrebbe ritardare...