Visualizzazione Stampabile
-
con hxh si era cambiato proprio studio(da roma a milano)perciò sono cambiati tutti.
il cambio di studio era dal fatto che la casa italiana che se ne occupava(la shin vision)era fallita.
-
Riporto il messaggio di un utente postato sul Forum di Patrizio Prata (riguardo al cambiamento della voce di Rufy):
Allora, vediamo di fare un po' di chiarezza, e se frequentate forum e comunità virtuali cercate di far evitare alla gente di scrivere cose non vere. Scrivo in maiuscolo così non sfugge all'attenzione di nessuno. NON CI SONO STATI DISSAPORI TRA GIGI E LA MERAK IN SEGUITO ALLE QUALI è STATO SOSTITUITO. è STATA BENSì UNA RICHIESTA DI MEDIASET DI "RINGIOVANIRE" LA VOCE DI RUBBER. PER LA SCELTA DEL PROTAGONISTA SONO STATI FATTI DEI PROVINI. PER MOTIVI DI PRIVACY NON RIVELERò GLI ALTRI PARTECIPANTI. FATTO IMPORTANTE è CHE NE è USCITO VINCITORE RENATO NOVARA. LA COSA NON è TEMPORANEA MA DEFINITIVA. PERCHè DICO QUESTO? PERCHè NON AVETE NULLA IN MANO PER POTER SOVVERTIRE QUESTA DECISIONE. COME HO DETTO ANCHE ALL'ADMIN DEL SITO ITALIANO DI ONE PIECE LA CREAZIONE DI UNA PETIZIONE ONLINE PER RIAVERE ROSA NON SERVE, PERCHè PER QUANTO VOI TELESPETTATORI VI LAMENTIATE (IO NON LA GUARDO PER CUI NON ME NE INTERESSO PARTICOLARMENTE, PERò SO COSA VUOL DIRE CAMBIARE LA VOCE A UN PROTAGONISTA), GLI ASCOLTI NON SONO CALATI E QUAND'ANCHE DECIDESTE DI FARLI CALARE, L'UNICA COSA CHE OTTERRESTE è LA SOSPENSIONE DELLA PROGRAMMAZIONE A DATA DA DESTINARSI. VERO è CHE GIGI ROSA è RIMASTO MOLTO DISPIACIUTO NELL'APPRENDERE LA DECISIONE DI MEDIASET, è ALTRESì VERO CHE ALLA PRIMA PUNTATA NON SI PUò GIUDICARE IL LAVORO DI UN DOPPIATORE, BISOGNA DARE IL TEMPO NECESSARIO A RENATO DI FAR SUO IL PERSONAGGIO.
Credo di aver detto tutto XD
Peace & Love
-
Grazie della precisazione Yurinoa.
Ovviamente mi dispiace del cambio, in quanto eravamo abituati a quella precedente. Per fortuna Sanji e gli altri non sono stati cambiati.
Forse anche in questo caso sarà questione di abitudine al nuovo doppiatore.
Staremo a vedere...
-
Infatti è stata una cosa stupida,che peccato:cry: :cry: :cry: :cry:
-
Se è questo il motivo ho un ulteriore motivo per odiare Mediaset.
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Yurinoa
Riporto il messaggio di un utente postato sul Forum di Patrizio Prata (riguardo al cambiamento della voce di Rufy):
Allora, vediamo di fare un po' di chiarezza, e se frequentate forum e comunità virtuali cercate di far evitare alla gente di scrivere cose non vere. Scrivo in maiuscolo così non sfugge all'attenzione di nessuno. NON CI SONO STATI DISSAPORI TRA GIGI E LA MERAK IN SEGUITO ALLE QUALI è STATO SOSTITUITO. è STATA BENSì UNA RICHIESTA DI MEDIASET DI "RINGIOVANIRE" LA VOCE DI RUBBER. PER LA SCELTA DEL PROTAGONISTA SONO STATI FATTI DEI PROVINI. PER MOTIVI DI PRIVACY NON RIVELERò GLI ALTRI PARTECIPANTI. FATTO IMPORTANTE è CHE NE è USCITO VINCITORE RENATO NOVARA. LA COSA NON è TEMPORANEA MA DEFINITIVA. PERCHè DICO QUESTO? PERCHè NON AVETE NULLA IN MANO PER POTER SOVVERTIRE QUESTA DECISIONE. COME HO DETTO ANCHE ALL'ADMIN DEL SITO ITALIANO DI ONE PIECE LA CREAZIONE DI UNA PETIZIONE ONLINE PER RIAVERE ROSA NON SERVE, PERCHè PER QUANTO VOI TELESPETTATORI VI LAMENTIATE (IO NON LA GUARDO PER CUI NON ME NE INTERESSO PARTICOLARMENTE, PERò SO COSA VUOL DIRE CAMBIARE LA VOCE A UN PROTAGONISTA), GLI ASCOLTI NON SONO CALATI E QUAND'ANCHE DECIDESTE DI FARLI CALARE, L'UNICA COSA CHE OTTERRESTE è LA SOSPENSIONE DELLA PROGRAMMAZIONE A DATA DA DESTINARSI. VERO è CHE GIGI ROSA è RIMASTO MOLTO DISPIACIUTO NELL'APPRENDERE LA DECISIONE DI MEDIASET, è ALTRESì VERO CHE ALLA PRIMA PUNTATA NON SI PUò GIUDICARE IL LAVORO DI UN DOPPIATORE, BISOGNA DARE IL TEMPO NECESSARIO A RENATO DI FAR SUO IL PERSONAGGIO.
Credo di aver detto tutto XD
Peace & Love
grazie dell'informazione ora è tutto chiaro peccato però che cambiare voce ad un personaggio dopo 250 puntate è sempre un brutto colpo
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
Yurinoa
Riporto il messaggio di un utente postato sul Forum di Patrizio Prata (riguardo al cambiamento della voce di Rufy):
Allora, vediamo di fare un po' di chiarezza, e se frequentate forum e comunità virtuali cercate di far evitare alla gente di scrivere cose non vere. Scrivo in maiuscolo così non sfugge all'attenzione di nessuno. NON CI SONO STATI DISSAPORI TRA GIGI E LA MERAK IN SEGUITO ALLE QUALI è STATO SOSTITUITO. è STATA BENSì UNA RICHIESTA DI MEDIASET DI "RINGIOVANIRE" LA VOCE DI RUBBER. PER LA SCELTA DEL PROTAGONISTA SONO STATI FATTI DEI PROVINI. PER MOTIVI DI PRIVACY NON RIVELERò GLI ALTRI PARTECIPANTI. FATTO IMPORTANTE è CHE NE è USCITO VINCITORE RENATO NOVARA. LA COSA NON è TEMPORANEA MA DEFINITIVA. PERCHè DICO QUESTO? PERCHè NON AVETE NULLA IN MANO PER POTER SOVVERTIRE QUESTA DECISIONE. COME HO DETTO ANCHE ALL'ADMIN DEL SITO ITALIANO DI ONE PIECE LA CREAZIONE DI UNA PETIZIONE ONLINE PER RIAVERE ROSA NON SERVE, PERCHè PER QUANTO VOI TELESPETTATORI VI LAMENTIATE (IO NON LA GUARDO PER CUI NON ME NE INTERESSO PARTICOLARMENTE, PERò SO COSA VUOL DIRE CAMBIARE LA VOCE A UN PROTAGONISTA), GLI ASCOLTI NON SONO CALATI E QUAND'ANCHE DECIDESTE DI FARLI CALARE, L'UNICA COSA CHE OTTERRESTE è LA SOSPENSIONE DELLA PROGRAMMAZIONE A DATA DA DESTINARSI. VERO è CHE GIGI ROSA è RIMASTO MOLTO DISPIACIUTO NELL'APPRENDERE LA DECISIONE DI MEDIASET, è ALTRESì VERO CHE ALLA PRIMA PUNTATA NON SI PUò GIUDICARE IL LAVORO DI UN DOPPIATORE, BISOGNA DARE IL TEMPO NECESSARIO A RENATO DI FAR SUO IL PERSONAGGIO.
Credo di aver detto tutto XD
Peace & Love
se lo dice lui... io ci credo...ha ragione:tongue:
-
Ma che cretinata assurda! E se ne sono accorti solo ora, dopo quasi 6 anni e più di 250 episodi che la voce di Rubber si doveva ringiovanire? Cmq quella di Novara non è male, dobbiamo solo abituarci, un pò come è successo per HXH...
-
..Sarà, ma a me 'sta voce fa cagare.
-
Si, va beh...
Ma potevano doppiarlo i giapponesi originali, ma finchè mantengono:
- Monkey D. Rubber.
- Danari.
- frutti del mare.
- Iceberg.
- Grande blue.
...rimane un pessimo adattamento.
Tra l' altro la voce di Frankie è la peggiore di tutte.