Mi scuso molto... :cry:Citazione:
Originariamente Scritto da Gogetto
Sorry
Visualizzazione Stampabile
Mi scuso molto... :cry:Citazione:
Originariamente Scritto da Gogetto
Sorry
Mi son comprata apposta il numero per controllare!!
(ok, non è vero.. me lo son comprata perché voglio la saga di Bu completa... :cute: Ma comunque...)
Ed è vero!! :D
La cosa più buffa poi è che Trunks ovviamente lo CORREGGE lo stesso, anche se Goten nella nostra trasposizione la pronuncia in modo corretto!! :roll:
Goten: "KA.. ME.. HA.. ME..."
Trunks:" Scemo! Non è l' onda kamehameha?"
E INFATTI!!! :rotfl:
Lui che sta dicendo porello?... :D
Kabu.
Gogeta, aggiungi l'errore su DBA! :)
Mi spiace ma questo non è un errore del Manga...ma delle ristampe del Manga perchè nella prima versione (poi la facciamo postare da Gogeta la pagina scannerizzata) c'è scritto Ka me Ka me ha !!! :wink:
HHAAAHAHAHAHAH
Io ho la prima edizione senza errore!!!!!
nell'anime giapponese che cosa dice invece ? :?
Dice Kame-KAME-haCitazione:
Originariamente Scritto da Trunks San
hmmm infatti in un gioco del mugen c'e' Goten e mi sembrava che dicesse KameKameha, ma nn ne ero del tutto sicuro :P
Chi dice M.U.G.E.N. riassume in una parola metà della mia vita...Citazione:
Originariamente Scritto da Trunks San
Ecco qua... la foto che fuga ogni dubbio... ho lasciato anche il numero di pagina se qualcuno volesse controllare sulla propria edizione (comunque lo riporto... edizione da 62 volumetti [la prima in assoluto] manga 53 pag. 97)
http://www.veggie.it/images/jpg/db53-pag97.jpg