L'importante è che non prenda la versione americana(so che in usa è già arrivato).
Visualizzazione Stampabile
L'importante è che non prenda la versione americana(so che in usa è già arrivato).
E penso che lo farà.
Nella versione americana quando Naruto si trafigge la mano non esce sangue...
E cosa esce acqua? :)Citazione:
Originariamente Scritto da Gogetto
Gia' allora dalla jap alla usa ci sono delle modifiche......chissa cosa arrivera' a noi con mediaset che censura tutto......
Uff, quel poco di sangue che c'è in Naruto è messo per un giusto motivo, che senso ha toglierlo.
Cmq vabbe, il problema saranno i nomi a parer mio. E mi chiedo come renderanno i vari modi di parlare dei personaggi. Per quanto mi riguarda non vedo una versione alternativa a quella jap.
Purtroppo basta vedere i vari shaman king,yugioh,one piece o lo stesso dragon ball per capire quanto gli americani siano terribili sia a censure che nell'adattamento.Citazione:
Originariamente Scritto da MIK0
raga! mi spiegate ke è sto naruto?
Oh cavolo... ma cercare un po' su internet no? Tra l'altro parliamo di una serie che ormai conoscono tutti...
è piu bello farmelo dire da voi!
Naruto è un manga di Masashi Kishimoto, pubblicato in Italia dalla Panini Comics, del quale esiste anche una versione anime, i quali diritti di trasmissione sono stati acquistati da Mediaset. capito ora!!!Citazione:
Originariamente Scritto da **ninjaboy goku**
Un accenno anche alla trama:
La storia è incentrata sul giovane Naruto, poco più di un ragazzino, e sul suo sogno di diventare un ninja. Orfano di entrambi i genitori, si trova a portare un pesante fardello: in lui è racchiuso il malvagio spirito della Volpe a nove code, mostro leggendario che stava per distruggere il Paese della Foglia, e che solo il sacrificio dell’allora corrente Hokage (il ninja dal rango più alto, capo del villaggio) e la costrizione dello spirito maligno nel corpo dell'allora in fasce Naruto hanno potuto sventare.
A causa di questo avvenimento l’intera infanzia del nostro protagonista è stata segnata dall’isolamento da parte dei compagni e dal senso di solitudine per la mancanza di persone care, persone da considerare una famiglia. Sentendosi dunque un “diverso” Naruto è cresciuto diventando il classico “monellaccio” indomabile e causa di continui problemi, unico modo che gli consentisse di attirare l'attenzione.
La sua vita inizierà a cambiare quando il suo maestro, Iruka, avrà per la prima volta fiducia in lui, dando a Naruto l’impulso giusto per mostrare le sue capacità ed impegnarsi seriamente per coronare il suo sogno di diventare Hokage.
Fanno quindi la loro comparsa i principali coprotagonisti della storia, i compagni di Naruto nell’addestramento per diventare chunin (ninja di grado superiore ai semplici genin): la timida (e poco dotata) Sakura, di cui s'innamora, e l’ultimo superstite del temibile clan Uchiha, Sasuke, considerato da tutti un piccolo genio per le sue abilità (innate e non). Loro maestro sarà Kakashi, uno dei ninja più forti del villaggio, che conserva in se numerosi segreti (tra cui il suo passato) e abilità dalla dubbia provenienza.