Aggiornamento della versione italiana di Heroes 4.nInformazioni sugli aggiornamenti della versione 1.3n- - - - - - - - - -
- Generale -nRisolti il degradazione di prestazioni dopo che giocare esteso.nIl doppio clic sul ritratto di un eroe, quando quest'ultimo fa parte di una carovana, non provoca più il blocco del gioco.nL'opzione per l'apprendimento di nuove magie è stata rimossa dalla schermata della città della Potenza.nVincere una partita dopo una battaglia contro la guarnigione della miniera non porta più al blocco del gioco.nNel caso venga visualizzato un messaggio vuoto, l'errore viene ora gestito nel modo corretto.nSalvare e caricare una partita durante un combattimento in una miniera abbandonata non provoca più il blocco del gioco.nSono state aggiunte la griglia di combattimento e la zona di movimento, nella schermata di combattimento. Puoi accedere a queste opzioni tramite la schermata delle impostazioni del combattimento.nRisolti i problemi di sovrapposizione delle musiche.nRisolto il rallentamento del gioco dopo un lungo periodo di inattività.nI manufatti non si possono più "seppellire" nei cimiteri.nGli eroi morti non recuperano più punti ferita dalla Fontana del vigore.nLe carovane non possono più attraversare una torre difesa da una guarnigione nemica.nLe creature controllate dal computer non cedono più i loro oggetti all'eroe quando si uniscono all'esercito.nCorretta la valutazione dell'intelligenza artificiale sull'Idolo della fortuna.nLa creazione dell'immagine fantasma e di un'illusione ora hanno un effetto cumulativo.nPuoi inserire il tuo nome nella schermata dei punteggi record della campagna.nUn nuovo punteggio record non elimina più quello precedente.nRisolto il problema con il generatore di creature, che forniva il numero esatto di truppe di guardia dopo il rifiuto di ingaggiare il combattimento.nIl comando di uscita ora funziona come comando di annullamento, nella schermata di combattimento.nLa combinazione di tasti Alt - M ora permette di accedere al menu in modo corretto.nIl comando F4 ora permette di aprire e chiudere la modalità a schermo intero durante il combattimento.nAggiunti i tasti di comando Esc, Invio e tasti freccia nella schermata di caricamento.nAggiunti i tasti di comando Esc e Invio nella schermata della visuale del mondo.nMigliorate le capacità di combattimento sul terreno paludoso.nLe Arpie non assumono più le sembianze di un mago, quando attaccano il portale cittadino.nLe biografie degli eroi non sono più eliminate dall'intelligenza artificiale del gioco.nRisolto il problema con la grafica della fontana della dimora del vampiro.nOra una modifica del portale delle creature genera il nome corretto della creatura.nRisolto il problema della gestione delle pause nella schermata di impostazione della mappa della campagna.nOra viene fornito un messaggio esplicativo quando un'unità non può utilizzare un teletrasporto perché bloccato sull'altro lato.nViene visualizzato il messaggio corretto quando tenti di ritirarti troppo vicino a una città valida.nIl pulsante per i mostri di guardia è stato disattivato ovunque, con l'eccezione della prima mappa di ogni campagna.nEliminata la possibilità di lanciare più volte il gioco.nRisolta l'eliminazione dell'ultima cifra dei numeri superiori a 100.000
nella schermata di acquisto delle creature.nRisolto il problema di allineamento dell'icona di dialogo del portale.nNella schermata del punteggio record, ora puoi cliccare nell'apposita zona della barra di scorrimento per spostare la schermata su e giù.nNel caso in cui una partita si concluda durante un combattimento, la musica ora non prosegue più nella successiva mappa.nOra il valore di morale 10+ viene mostrato correttamente.nRisolto il problema con il messaggio di distruzione dell'altare.nQuando cerchi di ritirarti durante un assedio, ma non possiedi il controllo su nessuna città, viene visualizzato il messaggio appropriato.nAggiunte informazioni accessibili con il pulsante destro del mouse con l'opzione relativa alla velocità di combattimento.nOra i pulsanti per caricare e salvare dispongono di informazioni a comparsa e un riquadro informativo accessibile tramite il pulsante destro del mouse.nRisolto il problema del testo tagliato nella finestra di acquisto degli edifici.nRisolto il problema di allineamento del testo nella finestra dell'incremento di livello.nRisolto il problema di allineamento del testo quando raccogli uno zaino.nRisolto il problema di allineamento del testo nella schermata del costo delle magie.nRisolto il problema di allineamento del testo nella schermata del libro elle magie.nRisolto il problema di allineamento del testo nella schermata del fabbro.nRisolto l'errore con il testo del pulsante destro del mouse relativo al faro.nRisolto il problema di allineamento del testo nella schermata di reclutamento delle creature in città.nRisolto il problema di posizione dell'icona relativa alla prima abilità.nRisolti i problemi con il testo nelle finestre a comparsa del pulsante destro del mouse per la crescita settimanale delle creature, con risoluzione pari o superiore a 1024x768.nAggiunta la parola mancante nella descrizione di alcune magie.nRimosso il riferimento al numero della settimana nella Pozione della precognizione.nRimosso il carattere errato nella descrizione della magia di evocazione del grifone.nRimosso il carattere errato nella descrizione della magia Accecare.nRimosso il carattere errato nella descrizione dell'eroe Shiva.nRimosso il carattere errato nella descrizione dell'eroe Raona.nRimosso il carattere errato nella descrizione dell'eroe Mayweda.nRimosso il carattere errato nella descrizione dell'eroe Rasto.nRisolto il problema con il testo di acquisto globale nella schermata del mercato.nRisolta la gestione della quantità d'oro dopo l'acquisto di un oggetto nella schermata del fabbro.nRisolto il problema con il testo nella finestra a comparsa dell'Anello delle fate.nCorretto l'errore di grammatica nel messaggio del pozzo magico.nRisolto il problema con il testo a comparsa del governatore cittadino nella schermata della città.nAggiunto l'uso della nave della carovana nelle informazioni a comparsa del cantiere navale.nRisolto il testo legato al puntatore del mouse della capanna del mago.nRisolto il testo relativo agli scudi degli allineamenti: ora fa riferimento alle abilità di protezione delle unità corrette.n- - - - - - - - - - -
- Mappe particolari -nCampagne:
Il prezzo della pace - "L'incrocio"
Non puoi più impadronirti del tesoro custodito dagli elfi a [58, 129]
senza prima combatterli.nIl prezzo della pace - "Un nemico fidato"
Risolto il messaggio a comparsa a [121, 81].nIl prezzo della pace - "Il servitore"
Non puoi più impadronirti, senza combattere, dei tesori che si trovano
oltre i nomadi a [82, 107] e del minerale oltre i golem dorati a [58, 22].nIl prezzo della pace - "Un tradimento misterioso"
Sistemato il messaggio di liberazione dalla prigione dell'eroe Reed.
Corretto un errore di battitura nel testo dell'evento del secondo giorno.
Non puoi più impadronirti del tesoro custodito dai golem dorati a
[103, 170] senza prima combatterli.nIl prezzo della pace - "Uccidere un immortale"
Aggiunto l'eroe Kodge alla descrizione del trasporto, nella schermata
della campagna.nElwin e Shaera - "Il marchio della tigre"
Il cumulo di legname a [74, 73] è ora accessibile.
La città a [107, 108] non consente più di costruire un cantiere navale.nLa vera lama - "L'estrazione della spada"
Ora l'oracolo posiziona il tesoro in un luogo accessibile.nGloria dei giorni passati - "La nuova strada"
Modificato il portale dell'oracolo a [31, 41]: ora è di colore marrone.
Modificata la tenda dell'oracolo a [32, 21]: ora è di colore marrone.n
Scenari singoli:n"Un'altra guerra mineraria"
Risolto un problema che bloccava il gioco nel turno del computer.n"Beebee e i tre maiali"
Ora le condizioni di vittoria funzionano nel modo corretto.n"La furia del drago"
Ora l'oracolo colloca il tesoro in un punto accessibile.n"La sfida di Zanfas"
Ora la zona a [126, 247] è accessibile.
Qualsiasi imbarcazione costruita a [195, 215] è ora accessibile.n"Politiche marinare"
La bottiglia galleggiante a [120, 115] funziona nel modo corretto.n"Oltre il lago"
Corretto il messaggio relativo alla quantità d'oro ricevuta a [40, 60].n"Claustrofobia"
Aumentato il livello degli eroi iniziali gestiti dal computer.n"Rivoluzione"
Aumentate le risorse iniziali e le unità di partenza gestite dal computer.n"Corri! Cronx sta arrivando!"
Ridotte le unità iniziali gestite dal computer.
Modificato il manufatto Corazza della Vita [36, 23], ora consiste in una
corazza di piastre dorate ed è utile per tutte le classi.n"Il ritorno del male"
Incrementata la difficoltà della mappa, con aumento del livello di Mephisto
(l'eroe che devi sconfiggere).n"Ricerca per i vecchi eroi"
Ridotte le unità iniziali gestite dal computer.n"La montagna della noia"
Aggiunte delle risorse extra nei pressi della città di partenza del
giocatore umano.